Banheiro Feminino

Composição: Paschoal

Biafra, o pequeno e poderoso Biafra cantou seu Sonho de Ícaro no Fantástico nos anos oitenta e conquistou fãs por todo o Brasil e nós do Banheiro sabíamos “de cor e salto alto” a canção.
Aprenda, entenda e cante com a gente.
Cantemos!

Voar voar, subir subir ir por onde for

Descer até o céu cair  ou mudar de cor

Anjos de gás, asas de ilusão

E um sonho audaz feito um balão

SL. Na estrofe de abertura, Biafra narra uma viagem de balão, traçando um paralelo metafórico com as relações amorosas.
Nos apaixonamos, subimos, subimos e não sabemos nem para onde estamos indo ou para quem estamos nos entregando. Ave, ele se entrega, que mêda.
Anjos de gás eu vou ficar devendo pra vocês. Acho que é licença poética.
Asas da ilusão complementa a subida, amor é igual ilusão para Biafra e isso está claro. Para o pequeno Bi, amar é um passeio de balão, audaz e perigoso, um vôo cego de entrega e paixão. Ui!

WN. Sobre os anjos de gás, isso me remete imediatamente à coisa da flatulência.

No ar no ar eu sou assim brilho do farol

Além do mais amar no fim simplesmente sol

Rock do bom ou quem sabe jazz

Som sobre som bem mais bem mais

SL.Vamos analisar isso? Que estrofe é essa Bi?
Eu não entendi picas. Essa coisa de ar, farol, sol… essa mistura de luzes ofuscou minha interpretação.
Rock do bom ou quem sabe jazz, eu sempre pensei que ele falasse “toque do bom, ou quem sabe jaz”. Socorro! Sempre cantei errado.
Sobre a frase melódica “som sobre som, bem mais, bem mais”, o interprete deixa clara sua intenção de querer bem mais, bem mais desse passeio de balão. Ele quer voar, voar, subir, subir, sacou?
Fui clara? Juro que tentei.

WN. Amigaaaa haja flatulência pra encher esse balão, só assim pra subir bem mais.

O que sai de mim vem do prazer

De querer sentir o que eu não posso ter

O que faz de mim ser o que sou

É gostar de ir por onde ninguém for

Do alto coração mais alto coração

SL. E sai gostoso pelo jeito. Eu sinto isso quando faço número dois. Ai, não. Não curto anal.
Bi aqui reitera seu desejo de amar a ilusão do amor afirmando querer sentir o que ele não pode ter. Gente, será que ele quer aquele balão pra ele? O do clipe do Fantástico?
O que será que faz de Bi, querer ir por onde ninguém for? É, ele se joga. Ele se atira como um louco nos braços da ilusão e sem GPS. Ave, isso que é paixão. Eu me jogo, mas só um pouquinho que é pra não quebrar o salto.
E ele então encerra a estrofe enquanto ama e deixa seu coração falar alto, mais alto, mais alto. Perigoso ficar rouco, com esse coração aí na garganta….

WN. Refletindo, ele quer falar de espermatozóides ou de flatulência afinal? Pô Biafra. Com aquele problema de gases, qualquer movimento em falso já viu né e tem muita gente boa por aí que sente prazer em soltar pum.

Viver viver e não fingir esconder no olhar

Pedir não mais que permitir jogos de azar

Fauno lunar sombras no porão

E um show vulgar todo verão

SL. Aqui está clara a transparência do amor de Biafra. Ele não esconde seus sentimentos.
Na segunda frase da canção, ele pede mais uma carta. Ave, ele parou no meio da música pra jogar um sete e meio?
Fauno lunar eu me nego. Sombras no porão? Bi demonstra sua coragem enfrentando os fantasmas do passado, sem olhar pra trás, ou será que ele olha? Ai, sabe-se lá.
Aqui Biafra compara sua paixão eterna a um show do Wando no Piscinão de Ramos e confessa que mesmo brega e cafona, seu amor é quente. Ave, a chapa vai esquentar. Será que esse balão não derrete? Se segura Bi!

WN. Fauno lunar, essa bateu lá no fundo. Fauno não é aquele ser meio bofe, meio porco? Aquele com pernas cabeludas e patinhas com cascos? O que ele pode querer ao transformar a metade de um homem que serve para alguma coisa em porco? E lunar, ainda por cima, e o pior é que não era nem pra rimar com nada, de onde veio isso?

Fugir meu bem é ser feliz só no pólo sul

Não vou mudar do meu país nem vestir azul

Faça o sinal cante uma canção

Sentimental em qualquer tom

SL. Na retomada da canção Biafra declara que quer pular do balão e ser feliz na Antártida. Mas há incoerência, porque ao mesmo tempo, ele não quer mudar do país dele. Agora, nem vestir azul? Nem um jeans básico?
Faça um sinal. Vamos analisar isso? Que sinal? Será que ele o balão caíram e ele quer pegar um taxi? Ixi, vai cruzar a Angélica.
Outra metáfora, quem ama canta em qualquer tom, ou seja, quem ama canta em DÓ, RÉ, MI, FÁ…

WN. Bi desdenha da Antártida, mas afirma que permanecer no país da malemolência é ser infeliz e de quebra faz uma crítica disfarçada ao guarda roupa de Roberto Carlos. Biba revoltada.

Repetir o amor já satisfaz

Dentro do bombom ha um licor a mais

E até que um dia chega enfim

Em que o sol derreta a cera até o fim

Do alto coração mais alto coração

Do alto coração mais alto coração

SL. Agora sim Biafra mostra sua sede de amor e sexo pedindo mais e mais desse passeio de balão. Bunda-le-le no ar e ele quer mais e mais. Essa coisa do licor dentro do bombom… hum! Sacou ou quer que eu desenhe?
Gente, ele quer ter seu bombom comido até o dia em que o sol derreta a cera até o fim. Que cera é essa? Que será cera?
E então, Bi encerra a melodia declarando seu alto amor pelo balonismo e dizendo que ele irá cada vez mais e mais e mais alto, até que o balão derreta e ele despenque

WN. Nobre colega, sinto que perdemos essa aula de mitologia. A cera tem que ter a ver com a lenda, não creio que esteja se referindo à depilação do contorno que certamente estava louco pra fazer com seu amiguinho, dédalus, como pode ser verificado na ilustração no topo da página. Ícaro e seu esteticista dédalus eram deveras íntimus gel.
Uma ode delirante à relação estreita que liga Biafra, balões, gases, Dédalus e o infeliz do Paschoal que fez essa letra e só soubemos disso agora, 30 anos depois.

Roupa Nova|Composição: Mu – Claudio Nucci – Paulinho Tapajós

Você lembra, lembra!
Daquele tempo
Eu tinha estrelas nos olhos
Um jeito de herói
Era mais forte e veloz
Que qualquer mocinho
De cowboy…

O Roupa Nova gosta de Sapato velho. Começamos com uma contradição. Quem gosta de moda não comete esse tipo de muquiranice. A pessoa compra uma roupa novinha em folha, mas vai com aquele sapato com boca de jacaré. É a cara do Claudio Nucci.
Essa coisa velha pega, as palavras têm poder e o sujeito já começa com problemas de memória.
“Você lembra? Lembra?” “O que?” “Vitrooola!”
E a gente sabe que a memória recente é a mais afetada mesmo, porque o Claudio Nucci lembra de coisas antigas, talvez de vidas passadas, filmes de faroeste, Ultraseven, Phantomas…

Você lembra, lembra!
Eu costumava andar
Bem mais de mil léguas
Prá poder buscar
Flores-de-maio azuis
E os seus cabelos enfeitar…

A dificuldade continua, ele se esforça pra lembrar até de como conseguia caminhar, porque hoje ele tem bico de papagaio e não anda nem até o banheiro sem pinçar o ciático. Ele confunde as coisas, coitado, e diz que ia buscar flores de maio azuis. Ele é um cara do tempo do Julio Verne e usa essa unidade que ninguém nem sabe mais quanto é: mil léguas. Até ele ir e voltar, o mês de maio já passou e ele chegava com flores de junho, não de maio.

Água da fonte
Cansei de beber
Prá não envelhecer
Como quisesse
Roubar da manhã
Um lindo pôr-de-sol
Hoje não colho mais
As flores-de-maio

Essa água ele bebia e ainda bebe, mas agora com Viagra pra não envelhecer, porque só a hidratação não resolve mais. Tem que dar aquela força. Finalmente ele entende que andar tanto pra pegar a flor de maio, não resolve. Dizem que ele agora usa maria-sem-vergonha que dá o ano todo.

Nem sou mais veloz
Como os heróis…

Heloooo-oou. A gente já percebeu que não rola mais. Nem rápido, nem devagar, a coisa tá difícil. Acontece.

É! Talvez eu seja
Simplesmente
Como um sapato velho
Mas ainda sirvo
Se você quiser
Basta você me calçar
Que eu aqueço o frio
Dos seus pés…

Ah coitado. Quer que a gente faça aquela boa ação que segure aquele parachoque mole, bote pra ninar. Meu querido, você acha mesmo que vai arrumar alguma coisa com esse papo deprê de sapato velho? Meu closet tem 50 pares de sapatos novinhos em folha, fofo. Sapato velho de cu é rola.

Água da fonte
Cansei de beber
Prá não envelhecer
Como quisesse
Roubar da manhã
Um lindo pôr-de-sol
Hoje não colho mais
As flores-de-maio
Nem sou mais veloz
Como os heróis…

É! Talvez eu seja
Simplesmente
Como um sapato velho
Mas ainda sirvo
Se você quiser
Basta você me calçar
Que eu aqueço o frio
Dos seus pés…

Talvez eu seja
Simplesmente
Como um sapato velho
Mas ainda sirvo
Se você quiser
Basta você me calçar
Que eu aqueço o frio
Dos seus pés…

É típico. Se tem uma coisa que me irrita, me irrita, é homem broxa insistente. Desiste Claudio, me erra. Vai enfiar esse sapato na sua mãe.

‘Antes da Família Lima, dos diCamargo e da Fat Family, uma outra linhagem dominou o mundo da música e enlouqueceu os fãs mundo afora. Os Jacksons. Os Jackson eram muitos – Jermaine, Jackie, Marlon, Tito, Therefore, Within, Otherwise, Among; as meninas Janet e Toyota e Whoever; e o temporão, Michael . Mas, como não cabiam todos no carro, o pai Ribamar resolveu escolher os sete mais promissores. No entanto, Otherwise e Therefore ficaram de castigo por colocarem fogo no rabo do gato. Surgiu assim o Jackson Five.
O grupo fez uma fama danada, mas com o tempo sobressaiu o talento do pequeno Michael, o preferido do seu Ribamar. O grupo se desfez e o caçula – livre dos irmãos chupins – subiu ainda mais alto na parada de sucessos. Só que Michael guardava um terrível segredo…Bem, isso é uma outra história.

Maestro Zezinho, som na caixa!

Jackson Five – Ill Be There
(Já que são Cinco – Ao Bidê)

You and I must make a pact
We must bring salvation back
Where there is love
Ill be there (chorus) Ill be there

Eu e você temos que fazer um pacto
Precisamos salvar seu traseiro
Onde está o amor
Ao Bidê

BF: Seu Ribamar Jackson, pai da petizada, sofria de hemorroidas terríveis. E quando batia a crise, nenhum remédio resolvia, nem Hemovirtus (bisnaga de 50g em promoção na botica Ao Veado DOuro). Para aplacar a ardência lancinante, só mesmo a água abençoada e morna do bidê.

Ill reach out my hand to you
Ill have faith in all you do
Just call my name
And Ill be there, Ill be there

Eu te dou uma mão
Boto fé em tudo que você faz
É só me chamar
Ao bidê, ao bidê

BF: Mas a dor era tanta que o patriarca precisava de ajuda, invariavelmente do pequeno Michael.Por ser o menorzinho era quem melhor visualizava a situação,se é que vocês me entendem. Agora fica explicado porque o cantor tem a fase anal mal resolvida…

And, ohhhhh
Ill be there to comfort you
Build my world of dreams around you
Im so glad that I found you
Ill be there with a love thats strong
Ill be your strength; Ill keep holdin on

Uhhh,ahhhh
Ao bidê, para seu conforto
Construi meu mundo de sonhos a sua volta
Estou tão feliz pelo seu fundo
Ao bidê com uma luva forte
Serei sua força; vou segurar sua barra

BF: Michael ficava muito feliz com o efeito calmante da água morna, do prazer que ela proporcionava. Regozijava em ver o ânus de seu Ribamar em paz. Mesmo assim colocava uma luva para checar in loco as feridas. Isso é que é filho zeloso!

holdin on, holdin on, holdin on
Yes I will, yes I will

Segurando, segurando, segurando
Sim eu vou, sim eu vou , sim eu vou.

BF: Eu achei que segurar a barra fosse dar uma força. Mas do jeito que ele canta, parece até que o velho abusava do pequenino. Coisa feia hein, seu Ribamar!

Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness, girl its all Im after
Whenever you need me
Ill be there (chorus) Ill be there

Deixe-me encher seu coração com alegria e risos
Togheterness, menina que é tudo, estou com afta
Sempre que você precisar de mim
Ao bidê, ao bidê

BF: Michael dedicava todo seu tempo aos cuidados com o pai. Alma caridosa que é, ajudava também a prima de segundo grau, Toghetherness Jackson, que morava no quartinho dos fundos, e sofria de aftas dolorosíssimas. Mas era só o pai chamar que Michael largava tudo para levá-lo ao chuveirinho milagroso.

Ill be there to protect you
With a non-selfish love that respects you
Just call my name
And Ill be there, Ill be there

Ao bide para te proteger
Com uma luva não-egoísta que te respeita
É só gritar meu nome
E ao bidê, ao bidê

Sempre a mesma rotina: chuveirinho morno e a boa e velha dedada de garantia. Não importava a hora.

Total Eclipse of the Heart’
Bonnie Tyler

Coração Todo de Clips

Turn around, Every now and then I get a little bit lonely and you´re never coming round Turn around, Every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tears Turn around, Every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by Turn around, Every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes

Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco na lona e você nunca passa por aqui Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco cansada De ouvir o som dos meus teares Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco nervosa porque os melhores anos se foram Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco aterrorizada E aí vejo seu olhar

BF: O pano de fundo desta singela história de amor é a indústria têxtil, onde trabalha a atormentada protagonista. Com a abertura de mercado à competição estrangeira durante o governo Collor, este pujante segmento da indústria passou a sofrer com a invasão de produtos vindos dos países emergentes, principalmente da China. Os concorrentes externos se utilizaram do dumping e outrs políticas que desrespeitam as regras impostas pela Organização Mundial do Comércio, a OMC. Não podemos deixar que os amarelos roubem nosso empregos, desestabilizem nossa economia, e afetem nosso crescimento. Precisamos impor barreiras tarifárias aos produtos chineses, antes que a família brasileira seja destruída, assolada pelo desemprego e pela derrocada dos mais caros valores morais. Diga não ao importado! Valorize o produto nacional! Fora Obama! Fora Lula! Fora Carla Bruni (ela não)! Isto tem que acabar!

Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart

Dê a volta olhos brilhantes De vez em quando eu caio no apart-hotel Dê a volta olhos brilhantes De vez em quando eu caio no apart-hotel

BF: Desculpem-me pelo destempero. É que esse negócio da China me tira do sério. Mas voltando à vaca fria, a tal história de amor proletário ocorre entre uma operária têxtil e outro colega de trabalho que, a julgar pelas voltas que dá, deve tratar-se de um inspetor ou fiscal de segurança. Mas agora, na segunda parte da música, nossa protagonista – e porque não dizer, heroína, já que sabemos as péssimas condições de trabalho às quais nossos trabalhadores são submetidos – está em outro ambiente, caindo no apart-hotel e vendo olhos brilhantes. Ora, sabemos muito bem o quão irrisórios são os salários pagos ao proletariado. Então é impossível que uma reles operária frequente um apart-hotel, antro das elites. Conclui-se que nossa companheira têm uma segunda ocupação. Gostaria de acreditar que ela faz bico de faxineira. Mas essa história de olhos brilhantes me cheira a droga (desculpe o trocadilho). Drogas e hotéis? Batata, é prostituição! A pobre moça precisa vender seu corpo para complementar o salário de fome que ganha desses capitalistas inescrupulosos. Em pleno século XX, minha gente! É um descalabro! E alguns inocentes ainda acreditam que a mulher alcançou a igualdade de direitos, sua emancipação. É uma pouca vergonha!

Turn around, Every now and then I get a little bit restless and I dream of something wild Turn around, Every now and then I get a little bit helpless and Im lying like a child in your arms Turn around, Every now and then I get a little bit angry and I know Ive got to get out and cry Turn around, Every now and then I get a little bit terrified but then I see the look in your eyes

Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco inquieta e tenho sonhos selvagens Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco desolada E eu deito em seus braços como uma criança Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco irritada E eu sei que preciso sair e chorar Dê a volta, De vez em quando eu me sinto um pouco aterrorizada E aí vejo seu olhar

BF: A vida é dura, mas não podemos esquecer que trata-se de uma mulher, sujeita aos destemperos hormonais, as angústias, os desejos carnais. Mas não há tempo para futilidades, tem que acordar cedo e pegar o ônibus lotado para ir ao serviço. Amor? Pfff…amor é coisa de novela, ilusão pequeno-burguesa. Tem é que botar feijão na mesa, pagar aluguel, fazer jornada dupla de trabalho. Não pode nem se dar ao luxo de ficar doente e ter que se submeter ao nosso falido sistema público de saúde. Como construir família em condições tão precárias? E quando vierem os filhos, que tipo de futuro poderá oferecer aos pimpolhos? Mas não desista, camarada! A força vem das massas! Trabalhadores, uni-vos!

Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart

Dê a volta olhos brilhantes De vez em quando eu caio no apart-hotel Dê a volta olhos brilhantes De vez em quando eu caio no apart-hotel

BF: Ela se prostitui sim, e daí? É uma profissão tão digna quanto qualquer outra. Afinal o corpo é dela, faz com ele o que quiser. O corpo é a única, a verdadeira propriedade privada. O resto todo deveria pertencer ao povo trabalhador, obviamente sob a tutela de um estado onipresente, forte e provedor. Está aí Cuba, para mostrar que é possível. Si, se puede!

And I need you now tonight And I need you more than ever And if you´ll only hold me tight We´ll be holding on forever And we´ll only be making it right Cause we´ll never be wrong together We can take it to the end of the line Your love is like a shadow on me all of the time I don´t know what to do and I´m always in the dark We´re living in a powder keg and giving off sparks I really need you tonight Forever´s gonna start tonight Forever´s gonna start tonight

E eu preciso de você hoje à noite E eu preciso mais do que nunca E se você me der uma apertadinha Ficaremos no aperto para sempre E estaríamos apenas fazendo o certo Porque juntos nunca estaríamos errados Nós podemos chegar até o fim da linha Seu amor é como uma sombra sobre mim o tempo todo Eu não sei o que fazer, estou sempre no escuro Estamos vivendo num barril de pólvora e soltando faíscas Eu realmente preciso de você hoje a noite Para sempre começa hoje à noite Para sempre começa hoje à noite

BF: Hmmm, já saquei qual é a dela. Está tentando convencer o colega a ajudá-la em sua empreitada. Rodar bolsinha certamente ajudou a moça nas artimanhas da sedução. Mas quais serão seus planos? Será uma greve geral, ampla total e irrestrita? Uma sabotagem à fábrica e os fariseus exploradores? Será que nossa camarada liderará a Revolução? Estará nossa heroína realmente imbuída dos legítimos ideais bolivarianos? Quem viver, verá!

Once upon a time I was falling in love But now I´m only falling apart There´s nothing I can do A total eclipse of the heart Once upon a time there was light in my life But now there´s only love in the dark Nothing I can say A total eclipse of the heart

Uma vez eu estava caindo nessa de amor Agora eu caio no apart-hotel Nada que eu possa fazer É um coração todo de clips Uma vez houve luz na minha vida E agora só faço amor no escuro Nada que possa dizer É um coração todo de clips

BF: Que decepção! Quando achei que a porca ia torcer o rabo, que a operária iria enfim fazer os porcos capitalistas pagarem por séculos de exploração, ela se deixa seduzir por um simplório coração de clips. Pobre é uma merda! Tudo vendido, capachos das multinacionais e fantoches do imperialismo ianque. Tomara que a globalização e o aquecimento global tire o emprego de toda essa cambada. Aí eu quero ver!

Putz…não tô legal…acho que vou dar uma volta no shopping para espairar…